• Alan Lomax en Asturias
    13-Alan Lomax en Asturias.pdf
    Alan Lomax in Asturias [Grabación sonora] : november 1952 / [recorded and produced by Alan Lomax, assisted by Jeannette Bell and with the colaboration of Eduardo Martínez Torner and Juan Uría Ríu] -- [Portland, Oregon?] : Odyssey Productions, cop. 2010 2 discos (CD-DA) (74, 80 min.) + 1 libro (172 p.) : il. ; 19 cm -- (Fontes sonores de la música tradicional asturiana ; 13) En cub. del libro: Muséu del Pueblu d'Asturies, Archivu de la Música Tradicional, Red de Museos Etnográficos de Asturias Asturias editors, Fernando Ornosa, Juan Alfonso Fernández García Asturias text authors, Lisardo Lombardía, Fidela Uría Líbano, Naciu Llope Translations and general editing, y traducciones al ingles, Judith R. Cohen Bibliografía: p. 169-170 (del libro) Contenido completo: Contiene: CD 1, Siero, Cabrales, Llanes: ¡Ai!, un galán d'esta villa ; Danza de San Pedro o Sampedraes (I) ; Los caranquiños ; Señor San Pedro (II) ; La casa del señor cura ; Dale la vuelta, Pepe ; Les barandielles del puente ; Caminito del puerto ; A dónde vas a dar agua ; Una tarde de verano ; En Salamanca ; De Cataluña vengo ; A la salida del Sella ; Corri-corri ; Para empezar a cantar ; Da la vuelta, majo (gallegada) ; Ea, ea (añada) ; La buena pro ; Gerineldo ; Mambrón se fue a la guerra ; Sevillano es Manuel ; Santa María ; La cabraliega ; Soy pastor ; Caminito de la fuente (I) ; Caminito de la fuente (II) ; José es carpintero, Mázate, vejigu ; H.oguera ; Dicen que los pastores (gallegada) ; Ramu a los santos Justo y Pastor ; La reverencia ; Remate o despedida ; Danza de San Justo ; ¿Dónde vas a dar agua? ; De la mar salen los ríos ; Cuando pasé por tu calle ; Déjame subir al carro ; Soi de Pravia ; El pericote ; Gloriosa Santa Marina ; ¿Dónde vas a por agua? ; Enamorar ; Al olivo ; Por una triste peineta — CD 2, Valdés, Miranda, Somiedu, Uviéu-Oviedo, Xixón-Gijón, Mieres, Ayer: Tú dices que por un real ; Salir mozas a bailar ; De los tres colores madre ; Vaqueirina toi sediento ; Llamásteme parolera ; No quiero que'l sol se anuble ; Tú me regalaste un queiso ; Vamos a hacer una danza ; Las ovejas son blancas ; Cuando curiaba las cabras ; Cuando salen las cabras (rebudixu) ; Ven acá amante del alma (media vuelta) ; Vieno l'aire por Cezures (media vuelta) ; Este pandero que toco ; Yo tenía un gallo inglés (media vuelta) ; Da la vuelta María ; Vaqueirina, vaqueira ; Tende'l pañuelo nel prado ; Jota tocada con trompa ; Tú que sos de La Peral ; Báilalo menodito ; Don Antonio está malo ; Vaqueirina de Xunqueras ; Asiéntate aquí al altu ; Vaqueirina, vaqueira (vaqueirada) ; Salga la Geringosa ; Mándanme cantar la jota ; Santa L.lucía bendita ; Soy del Hoyo ; Vaqueirina, vaqueirina (vaqueiras) ; Mocinas de La Peral (vaqueiras) ; Tengo lus güechus hinchadus ; Amante mió del alma ; Medio la mar ; Por la sierra de Bembibre (el mozo arriero y los siete ladrones) ; En picando y en forando ; Cabrúñame la gadaña ; Para picos altos, Coaña ; Adiós la mio vaca pinta ; To madre reburdia y riñe ; Calle la del Rivero ; Segaor que siegas yerba ; El puente de Valdesoto ; Ya nun soy marineru ; Non recuento les oveyes ; Madre, yo quiero a un mineru ; Los mineros d'El Fondón ; Non quiero casa caída ; Al saltar el sendero ; Qué bien paez una carrera ; Los carrosmateros ; ¡Viva la xente minera! ; Tengo de ir al molino ; En la gaita traigo Asturias ; Vite baxar por el monte ; La danza prima (I), ¡Ai, un galán d'esta villa! ; La danza prima (II), ¡Ai, un galán d'esta villa! Todos los temas grabados en noviembre de 1952
  • Tratantes: una especie en extinción
    8-Tratantes, una especie en extinción.pdf
    Tratantes
    Ganadería
    Fotografía
    Tratantes : una especie en extinción / Mark Ostrowski ; textos de Xuan Bello -- Gijón : Fundación Municipal de Cultura, Educación y Universidad Popular, Ayuntamiento de Gijón, [2006] (Gijón : Mercantil Asturias) 50 p. : il. ; 27 cm -- (Muséu del Pueblu d'Asturies. Serie fotográfica ; 8) D.L. AS. 5376-2006 ISBN 84-87741-95-9
  • Francisco Ruiz Tilve: obra fotográfica
    10-Obra fotográfica-Francisco Ruiz Tilve.pdf
    Fotografía
    Fotógrafos
    Obra fotográfica : [exposición] : 1940-1970 / Francisco Ruiz Tilve ; edición de Juaco López Álvarez y Carmen Lombardía Fernández ; [textos, Juaco López Álvarez, Francisco Crabiffosse Cuesta, Carmen Ruiz-Tilve Arias] -- Gijón : Muséu del Pueblu d'Asturies, Fundación Municipal de Cultura, Educación y Universidad Popular del Ayuntamiento de Gijón, [2010] (Barcelona : Nova Era) 117 p. : principalmente fot. ; 26 cm -- ([Serie fotográfica] ; [10]) D.L. B. 32836-2010 ISBN 978-84-96906-18-1
  • Fotografías de la vida campesina
    9-Fotografías de la vida campesina-Rojo Borbolla.pdf
    Fotografía
    Asturias
    Vida campesina
    Vida rural
    Fotografías de la vida campesina : Puertas de Cabrales 1904-1913 / Miguel Rojo Borbolla ; edición de Juaco López Álvarez ; [textos, Juaco López Álvarez, Francisco Crabiffosse Cuesta, Ángela Griselda Coro Niembro]. -- Gijón : Muséu del Pueblu d'Asturies, [2007] ([Cornellà de Llobregat, Barcelona] : Nova Era) 167 p. : principalmente il. ; 27 cm. -- (Muséu del Pueblu d'Asturies. Serie fotográfica ; [9]) D.L. B. 45187-2007 ISBN 978-84-96906-01-3
  • Los teitos en Asturias
    1-Los teitos en Asturias.pdf
    Armando Graña García - Juaco López Álvarez - Mara Herrero
    teitos
    Arquitectura tradicional
    Los teitos en Asturias : un estudio sobre la arquitectura con cubierta vegetal / Armando Graña García, Juaco López Álvarez ; con dibujos de Armando Graña ; y fotografías de Mara Herrero ; [elaboración de mapas e imágenes digitales, Fernando Graña Zanón] -- Pola de Somiedo : Ecomuseo de Somiedo ; Gijón : Red de Museos Etnográficos de Asturias, 2007 (Gijón : Mercantil Asturias) 231 p. : il. col. y n. ; 30 cm -- (Serie mayor. 1) D.L. AS. 3057-2007 ISBN 978-84-96906-00-6
  • Los trabajos, los juegos y los días
    11-Los trabajos, los juegos y los días WEB.pdf
    Memorias
    Antropología
    Los trabajos, los juegos y los días : memorias de una infancia rural / José Meana Fonseca ; prólogo de Adolfo García Martínez ; presentación de Mario Andrés Romo Collada. -- Gijón : Muséu del Pueblu d'Asturies, 2024 ([Gijón] : Apel) 279 p. : il. col. y n. ; 24 cm. -- (Escritos de la vida cotidiana ; 10) D.L. AS. 1095-2024 ISBN 978-84-96906-77-8
  • Atlas sonoru de la llingua asturiana 4 [Folleto]
    4- El Valle'l Nalón (Llangréu, Samartín del Rei Aurelio, COMPLETO.pdf
    Lengua asturiana
    Llingua
    Atlas sonoru de la llingua asturiana [Grabación sonora] : [el Valle'l Nalón (Llangréu, Samartín del Rei Aurelio, Llaviana, Sobrescobiu, Casu)] -- [Xixón] : Muséu del Pueblu d'Asturies : Red de Museos Etnográficos d'Asturies, [2008] ([España?] : MPO) 1 disco (CD-DA)(79 min.) : DDD + 1 folleto (75 p. : il. ; 18 cm) -- (Atlas sonoru de la llingua asturiana ; 4) Trescripciones, Jorge Alberto García Fernández y Jesús Suárez López Edición sonora, René de Copaud y Jesús Suárez López Contenido completo: Contiene: Trabayando nel plano — / Manuel Vázquez Vigil. El michiru Saús — / Ismael Antuña Menéndez. El llar — / Benjamín Menéndez Menéndez. Al calor del chamizu — / Álvaro Suárez Suárez & Argentina Fernández Fernández. La boroña — / Marcelino Huerta Barbón & José Fernández Fernández. Sobroscobiu — / Ángeles González González. El Nuberu — / Arcadio Calvo, Lelia Aladro & Toribio Calvo Aladro. El cuélebre — / Jeromo Calvo Martínez D.L. AS. 474-2008 Nºde editor FA.CD.87172
  • Atlas sonoru de la llingua asturiana 5 [Folleto]
    5- El Cordal Oriental d'Asturies (Ponga, Amieva, Cangues d COMPLETO.pdf
    Atlas sonoru de la llingua asturiana [Grabación sonora] : [el cordal oriental d'Asturies (Ponga, Amieva, Cangues d'Onis, Onis y Cabrales)] -- Xixón : Red de Museos Etnográficos de Asturias, 2010 ([España?] : MPO) 1 disco (CD-DA)(78 min.) : DDD + 1 folleto (70 p. : il. ; 18 cm) -- (Atlas sonoru de la llingua asturiana ; 5) Trescripciones y semeyes, Jesús Suárez López Edición sonora, René de Copaud y Jesús Suárez López Mención de editor en preliminares del folleto: Muséu del Pueblu d'Asturies, Red de Museos Etnográficos d'Asturies Contenido completo: Contiene: De llobos y ñevaes --- / Enriqueta Corral Mones. El pastor y el mes --- / Gabino María García. La vaca protexida --- / Matilde Vega Vega. Los espíritus --- / Engracia Gala Gala. El diabru grináu --- / José García Pintado. El cuélebre de Parna ---/ Rufino Verdayes Nicolás. La Vega de Comeya --- / José González Alonso. Esconxuru contra la nublina --- / Enriqueta Gutiérrez Traviesa. El home-llogu --- / Saturnina López López y Ana Moradiellos. La iglesia de Sotres --- / Ana Moradiellos Barreiro Contenido parcial: Contiene leyendas, cuentos e historias contados en lengua asturiana de los concejos de Ponga, Amieva, Cangas de Onís, Onís y Cabrales D.L. AS. 4315-2010 Nºde editor FA. CD.87184
  • Atlas sonoru de la llingua asturiana 3 [Folleto]
    3-La Montaña Central d'Asturies (L.lena, Riosa, Morcín, COMPLETO.pdf
    Lengua asturiana
    Llingua
    Atlas sonoru de la llingua asturiana [Grabación sonora] : [la Montaña Central d'Asturies (Llena, Riosa, Morcín, Mieres, Ayer)] -- Xixón : Muséu del Pueblu d'Asturies, [2006] ([España?] : MPO) 1 disco (CD-DA) (78 min.) : DDD + 1 folleto (83 p. : il. ; 18 cm) -- (Atlas sonoru de la llingua asturiana ; 3) Trescripciones, Jesús Suárez López Edición sonora, René de Copaud y Jesús Suárez López Contenido completo: Contiene: Una gaita ente las piernas --- / Valiente González & Teresa Álvarez. El diablu burllón / Juan Antonio Pola Pola. ¡Malos llobos vos coman! /Teresa González, Carmen Álvarez & Maruja Iglesias. Cuando'l mio cuñéu --- / Elvira García. La papalbina o mostaliella --- / Quico Otero Muñiz. La cabana l'Aramo --- / María Vázquez Sariego "María Tuñón". La piedra la culiebra --- / Manuel Fernández Fernández. La fala de Villar de Gallegos / Darío Pereda. L'ayalga El Llamargón --- / Enrique Alonso Gutiérrez. Un aldeanu nel templu --- / Isabel Rodríguez. ¡Ai Xuanín, cásate comigo! --- / Ana Fernández González & Julia Fernández González. ¡Algarabán comí! --- / Vitoria Álvarez Bigotes Contenido parcial: Contiene leyendas, cuentos e historias contados en lengua asturiana de la zona central de asturias, Llena, Riosa, Morcín, Mieres y Ayer D.L. AS. 4283-2006 Nºde editor FA.CD.87158
  • Atlas sonoru de la llingua asturiana 1 [Folleto]
    1- Suroccidente de Asturias COMPLETO.pdf
    Lengua asturiana
    Llingua
    Atlas sonoru de la llingua asturiana [Grabación sonora] : suroccidente d'Asturias / [grabaciones feitas por,] Naciu'i Riguilón ya Jesús Suárez López -- Xixón : Fundación Municipal de Cultura, Educación ya Universidá Popular, Conceyu de Xixón ; [Uviéu?] : Conseyería d'Educación ya Cultura, [2003] ([España?] : MPO) 1 disco (CD-DA) (77 min.) + 1 folleto (52 p. : il. ; 18 cm) -- (Atlas sonoru de la llingua asturiana ; 1) Contenido completo: Contiene: A tía Capicheira / Basilisa González Menéndez. Us dous harmanos / María González González. Aguinaldos / Gonzalo González Menéndez. El gochu na iglesia / José Mª Rodríguez González. El llobu pregueiru / Rosaura Alonso Fernández. El gallo Piricu / Irene Sierra Herrero. El mudu ya los llobos / Amparo Pardo Rodríguez. El ferreiru ya los animales / María Menéndez Álvarez. El pastor de conejos / Obdulia Álvare Rubio. El cuernu de la vaca Mariella / Prudencio López García. El tesoro del Chanu'l Can / Emilio Gayo Gancedo ya Jovita Rodríguez García. Falcatrúas del diablo / Magina Rodríguez Feito. El carneiru aterecíu, una llimiagada mal cucinada / María Álvarez. El juiciu las árgumas / Santos Fernández García. La nevadona / Baltasar Boto Peña ya María Consuelo Riesgo. El cura, l'ama ya la colada / Teresa Marrón Álvarez. Hestorias del Chaurilo / Amado Boto Nieto. Filomena, el llobu ya'l carneiru / Filomena Rodríguez Álvarez. La xana L'Armada / Natividad Aparicio Ordás Contenido parcial: Contiene leyendas, cuentos e historias contados en lengua asturiana de los concejos de Ibias, Degaña, Cangas del Narcea, Tineo, Allande, Miranda y Somiedo D.L. AS. 2807-2003 Nºde editor FA.CD.87125
  • Datos antropo-etnográficos de la parte oriental de Asturias
    34-Datos antropo-etnográficos de la parte oriental de Asturias, El hombre y el medio.pdf
    Antropología
    Datos antropo-etnográficos de la parte oriental de Asturias : el hombre y el medio (1920) / María de la Purificación Viyao Valdés ; coordinadora, Yolanda Cerra Bada. -- Gijón : Muséu del Pueblu d'Asturies, 2020 (Gijón : Mercantil Asturias) 274 p. : il. ; 22 cm. -- (Fuentes para el estudio de la antropología asturiana ; 34) Contenido parcial: Incluye textos de Xuan F. Bas Costales, Yolanda Cerra Bada y Luis Benito García Álvarez D.L. AS. 1792-2020 ISBN 978-84-96906-63-1